El sueño, autor de
representaciones,
En su teatro sobre el
viento armado,
Sombras suele vestir, de
bulto bello…
Luis de Góngora y Argote
A MANERA DE ENTRADA…
“Todo sucede con una
razón estética”, afirmaba Borges. Los hechos de los cuales los seres humanos
nos sentimos orgullosos culminan en la
belleza, estuario al cual afluye lo
mejor de todo anhelo humano.
El escenario de este
sueño presente, sombras y luz del quiteño teatro Bolívar incendiado: muros, proscenio, cortinajes, plateas, palcos
a medias destruidos, la vida con la muerte, la llama del rojo..., representación sucesiva, realismo y
metáfora, donde dos fotógrafos construyeron esta tarima intensa que se nos
presenta en la fruición simultánea de fotografías de cuerpos y comidas. El placer, esa inteligencia de nuestros
sentidos…
Recorrer este libro es
vivir el deleite de la ubicuidad que cumple la fotografía en movimientos y posturas, encajes y
vestuarios sucintos, promesas que llenan
de gozo vista, gusto, tacto. Elegancia, luz en la piel y en el regalo de la
vianda exquisita a los ojos y a la previsión del paladar. Sí, todo lo que de
mejor ocurre, sucede por una razón estética…
Afrodisiaco es un
homenaje a lo efímero, culminación estética de nuestra hambre y nuestra sed
agradecidos; atmósfera alejada de
sensacionalismo y pornografía, enfermedades siempre contemporáneas. Manjar que
se revela y se rebela en formas y combinaciones de elementos disímiles, en los
colores recobrados, en todo lo que, más allá del sabor, lo incita y lo
alimenta… …
SUSANA CORDERO DE ESPINOSA
The dream, author of performances
Uses to dress shadows of beautiful shapes
On its stage over toughened wind …
Luis de Góngora y Argote
AS A STARTER…
“All happens for an aesthetical reason”,
Borges affirmed. The facts, of which
human beings feel proud, culminate in beauty, estuary into which the best of
human longing flows. The scene of this present dream, shadows
and light of the burnt Bolivar Theatre of Quito: walls, proscenium, curtains,
stalls, half destroyed boxes, life and death, the flame of red …, successive
representation/performance, realism and metaphor, where two
photographers built this intense platform that shows us simultaneously the
delight of bodies and meals’ photographs. The pleasure, that intelligence of
our senses…
When
looking through this book one experiences the delight of photography in movements
and positions, laces and costumes, promises that delight the view, taste and
touch; elegance, light on the skin and on the gift of exquisite food to the
eyes and palate. Yes, everything that
happens, happens for an aesthetical reason …
Aphrodisiac
is a tribute to the ephemeral, aesthetic culmination of our grateful thirst and hunger; atmosphere that
is far from sensationalism and pornography, the always contemporaneous
diseases. Delicacy that appears through
different shapes and ingredients’ combinations, in the colours recovered, in all that fuels it beyond the
taste … …
SUSANA CORDERO DE ESPINOSA