Ecuador Infinito. LINK

Queridos lectores, abramos las ventanas de par en par de este infinito Ecuador, animémonos a mirar a través de ellas y seguro descubriremos el más ancho y azul de los mares, el más frondoso y multicolor de los bosques, la más vibrante y verde de las selvas. Asomémonos a sentir el viento que viene del blanco glacial o  el mensaje anaranjado y rojo que brota con furia desde la tierra más profunda de los Andes.
Sí, amigas y amigos, sintamos al más infinito de los territorios, en donde solo basta abrir nuestras ventanas para escuchar el canto de las caracolas, admirar el baile de los delfines y las acrobacias de los albatros, reflejadas en el turquesa océano. Observemos cómo los insectos milenarios se toman la tierra mineral y fecunda para construir ciudades de prodigiosa arquitectura.
Ecuador Infinito es una ventana para apreciar lo que nos rodea, para sentirnos orgullosos de lo que tenemos, de lo que hemos logrado construir y mantener. Es un canto a la conservación de la vida y es un homenaje a las manos y al ingenio de los habitantes de esta parcela terrestre.
Esta ventana nos mostrará, a través de cada edición, lo que hace de este país un territorio inagotable, por la singularidad de su gente, por la riqueza de su cultura, por el valor de sus creaciones; en el marco de la mayor biodiversidad del planeta, en el Ecuador del globo, en la Mitad del Mundo.

Dear readers, let’s open widely the windows to this infinite Ecuador. Let’s dare to look through them; we will surely discover the widest and bluest of all seas, the most lush and colorful of all woods, the most vibrant and green of jungles. Let’s come out and feel the wind sensation that comes from the glacial white, or the red and orange message that breaks out with fury from the deepest land of the Andes. Yes, my friends, let’s feel the most infinite of all territories, where the only thing we need is to open our windows to listen to the conches’ songs, the dolphins’ dance and the acrobatics of the albatross, reflecting on the turquoise ocean. Let’s see how the millenary insects take over the mineral and fecund land to build cities of prodigious architecture.
Endless Ecuador is a window that lets us appreciate what surrounds us, to feel proud of what we have, of what we’ve managed to build and maintain. It’s a chant to life conservation, and the homage to the hands and the cleverness of the inhabitants in this fragment of the earth.  This window will show us, through every edition, what makes this country a never ending territory, because of it’s peoples’ singularity, its cultural richness, the value of its creations, within the frame of the biggest biodiversity on the planet, on the Equator of the globe, in the Middle of the World.